Tradução com voz
Traduzir texto, áudio e vídeo
Digite um texto ou envie uma gravação. O Dolmi traduz entre alemão e português e lê a tradução com uma voz natural. Você recebe um arquivo MP3, o texto traduzido e legendas. Funciona no computador e no celular.
O que você pode enviar
- Texto: digite ou cole, até 20.000 caracteres por pedido.
- Áudio ou vídeo: um arquivo de até 200 MB e 30 minutos, por exemplo uma mensagem de voz, uma entrevista ou um vídeo curto.
Você escolhe a direção: do alemão para o português ou do português para o alemão. Assim você consegue traduzir um áudio em alemão para o português, como a mensagem de voz do proprietário ou da escola, e também transformar a sua resposta, escrita em português, num áudio em alemão. O Dolmi também traduz entre alemão e espanhol, entre alemão e francês e entre alemão e inglês.
O que você recebe
| Arquivo | Conteúdo | Para quê |
|---|---|---|
| MP3 | a tradução, falada | ouvir, encaminhar, colocar num vídeo |
| TXT | o texto traduzido | copiar, corrigir, arquivar |
| SRT | legendas no idioma de destino com os tempos do original | subir no seu vídeo, por exemplo no YouTube ou no seu programa de edição |
Seis vozes para escolher
O Dolmi lê com seis vozes de IA: Achird, Charon e Algenib soam masculinas; Kore, Aoede e Sulafat, femininas. No app, você ouve antes uma amostra curta de cada voz.
É sempre uma dessas vozes, nunca a sua. O Dolmi não clona vozes.
Como funciona um pedido
- Abra Traduzir um arquivo, escolha o par de idiomas, a direção e a voz, e cole o texto ou envie o arquivo.
- Veja a prévia: o Dolmi mede a duração e mostra o preço em créditos e as primeiras uma ou duas frases da tradução.
- Pague com cartão se o seu saldo não for suficiente.
- Baixe o resultado quando o Dolmi terminar. O pedido também fica salvo na sua conta.
Se um pedido falhar por um problema técnico, o Dolmi devolve os créditos automaticamente.
Quanto custa
Um minuto de áudio ou vídeo custa 1 crédito. Em texto, 900 caracteres contam como um minuto. Uma gravação de dez minutos precisa de 10 créditos. Dependendo da assinatura ou do pacote, um minuto custa entre CHF 0.10 e CHF 0.16. Todas as opções estão em preços.
Bom saber
- A tradução é feita por uma IA. Para contratos, sentenças ou documentos oficiais, você precisa de uma tradução juramentada, feita por uma pessoa.
- Gravações nítidas dão traduções melhores. Música de fundo ou várias vozes ao mesmo tempo atrapalham.
- O Dolmi apaga os envios e os resultados depois de 30 dias. Baixe os seus arquivos antes.
- Para conversas em tempo real, existem a conversa presencial, com o celular na mesa, e o tradutor para videochamadas.
Experimente agora
Teste o primeiro minuto de graça.
Abra o Dolmi no navegador e escolha o que você quer fazer: uma conversa na mesa, legendas para uma chamada, a sua voz na chamada ou um arquivo. 60 segundos de conversa ou ao vivo não custam nada.
Abrir o Dolmi Iniciar uma conversa
60 segundos grátis · preços a partir de CHF 4.90 · compra disponível em breve · sem senha