Deutsch mit Spanisch, Englisch, Portugiesisch (Brasilien) und Französisch
Dolmi übersetzt Deutsch in beide Richtungen mit Spanisch, Englisch, Portugiesisch (Brasilien) und Französisch: am Tisch mit einem Handy, im Call und für Texte, Audio- und Videodateien. Am Tisch tippt, wer reden will, kurz auf «Ich spreche».
Gratis ausprobieren Was Dolmi kann
60 Sekunden gratis, danach ab CHF 4.90 ohne Abo · natürliche KI-Stimme
Vier Wege
Mit dieser Frage beginnt auch die App. Jeder Weg funktioniert mit allen Sprachpaaren, und nur die Stimme im Call braucht eine Einrichtung.
Das Handy liegt zwischen euch auf dem Tisch, die obere Bildschirmhälfte gedreht für dein Gegenüber. Wer spricht, tippt vorher in seiner Hälfte auf «Ich spreche». Dolmi sagt die Übersetzung laut und zeigt sie gross.
Mehr zum GesprächLeg das Handy neben den Laptop: Es hört mit und zeigt Untertitel. Am Computer geht es auch ohne Handy, du teilst den Tab oder Bildschirm mit Ton und liest in einem schwebenden Fenster.
Mehr zu UntertitelnDu sprichst Deutsch, die anderen hören eine KI-Stimme in ihrer Sprache. Dafür richtest du am Computer einmal ein virtuelles Kabel ein. Dolmi führt dich Schritt für Schritt durch, mit Testton.
Mehr zur Stimme im CallText einfügen oder Audio und Video hochladen. Zurück bekommst du die Übersetzung als MP3, als Text und als SRT-Untertitel.
Mehr zu Dateien60 Sekunden Gespräch oder Live sind gratis, ohne Zahlung. Bei Dateien siehst du vor dem Bezahlen die ersten Sätze der Übersetzung.
Sprachpaare
Dazu übersetzt Dolmi Portugiesisch (Brasilien) ↔ Englisch und Spanisch ↔ Englisch. Am Tisch tippt, wer spricht, auf «Ich spreche». Im Call legt der Weg die Richtung fest: Untertitel übersetzen in deine Sprache, die Stimme in die Sprache der anderen.
Im Call
Für Calls gibt es zwei Wege. Du kannst beide gleichzeitig nutzen oder nur einen.
Im Call sprechen · du → die anderen
Call verstehen · die anderen → du
Der Weg deiner Stimme
Die Untertitel laufen den umgekehrten Weg: Das Handy neben dem Laptop hört den Call mit, oder du gibst Dolmi am Computer den Ton frei, zum Beispiel einen Browser-Tab. Die Übersetzung liest du am Handy oder im schwebenden Fenster.
Datei übersetzen
Tipp einen Text ein oder lade eine Audio- oder Videodatei hoch. Dolmi übersetzt zwischen Deutsch und Spanisch, Englisch, Portugiesisch (Brasilien) oder Französisch und liest die Übersetzung mit einer von sechs Stimmen vor.
Gespräch, Untertitel, Stimme im Call oder Datei: Die App fragt, was du vorhast, und zeigt nur, was du dafür brauchst.
60 Sekunden Gespräch oder Live kosten nichts. Bei Dateien zeigt dir Dolmi vor dem Bezahlen Dauer, Kosten und die ersten Sätze der Übersetzung.
Abo oder Paket wählen und mit Karte bezahlen.
Dein Guthaben steht sofort bereit. Mit deinem persönlichen Zugangslink öffnest du dein Konto auch auf einem anderen Gerät, etwa am Handy und am Computer.
Preise
Eine Minute Audio oder Video kostet 1 Credit, bei Text zählen 900 Zeichen als eine Minute. Eine Minute live, im Call oder am Tisch, kostet 2 Credits. Je nach Abo oder Paket sind das CHF 0.10 bis CHF 0.16 pro Minute Datei und CHF 0.20 bis CHF 0.33 pro Minute live.
Bezahlen mit Karte, abgewickelt von Stripe.
Fragen
Die wichtigsten Antworten. Alle weiteren stehen auf der FAQ-Seite.
Alle Fragen ansehenRechne im Live-Modus und im Gespräch mit etwa 1 bis 3 Sekunden Verzögerung. Kurze Pausen zwischen den Sätzen helfen, der Übersetzung zu folgen.
Deutsch mit Spanisch, Englisch, Portugiesisch (Brasilien) oder Französisch, dazu Englisch mit Portugiesisch (Brasilien) und mit Spanisch, jeweils in beide Richtungen. Im Gespräch tippt, wer reden will, vorher in seiner Bildschirmhälfte auf «Ich spreche». Im Call legt der Weg die Richtung fest: Untertitel übersetzen in deine Sprache, die Stimme in die Sprache der anderen.
Ja, für das Gespräch vor Ort, für Untertitel mit dem Handy neben dem Laptop und für Texte und Dateien. Deine übersetzte Stimme in eine Call-App leiten geht nur am Computer, weil ein Handy-Browser kein virtuelles Mikrofon nutzen kann.
Nichts. Die ersten 60 Sekunden Gespräch oder Live sind gratis, ohne Zahlung. Danach wählst du ein Paket ab CHF 4.90 oder ein Abo.
Nein. Dolmi spricht mit einer von sechs KI-Stimmen. Deine eigene Stimme wird nicht nachgebildet.
Ja, jederzeit auf das Ende der laufenden Monatsperiode. Wer kein Abo will, kauft ein Paket: Es gilt 12 Monate und verlängert sich nicht.
Jetzt ausprobieren
Öffne Dolmi im Browser und wähle, was du vorhast: ein Gespräch am Tisch, Untertitel für einen Call, deine Stimme im Call oder eine Datei. 60 Sekunden Gespräch oder Live kosten nichts.
60 Sekunden gratis · danach ab CHF 4.90 ohne Abo · Karte · kein Passwort
